{"id":1829,"date":"2025-11-18T16:26:46","date_gmt":"2025-11-18T15:26:46","guid":{"rendered":"https:\/\/development.hereandnow.studio\/schwanenhoefe\/?page_id=1829"},"modified":"2026-03-12T13:37:56","modified_gmt":"2026-03-12T12:37:56","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.schwanenhoefe.de\/en\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Privacy policy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

1. Data protection at a glance<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

General information<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The following inform\u00ada\u00adtion provides a simple over\u00adview of what happens to your personal data when you visit our website. Personal data is any data that can be used to identify you person\u00adally. For detailed inform\u00ada\u00adtion on the subject of data protec\u00adtion, please refer to our privacy policy listed below this text.<\/p>

We use the consent tool \u201cReal Cookie Banner\u201d to manage the cookies and similar tech\u00adno\u00adlo\u00adgies (tracking pixels, web beacons, etc.) we use and the related consents. Details on how \u201cReal Cookie Banner\u201d works can be found at https:\/\/devowl.io\/de\/rcb\/datenverarbeitunghttps:\/\/devowl.io\/de\/rcb\/datenverarbeitung\/.<\/p>

The legal basis for the processing of personal data in this context is Article 6(1) c GDPR and Article 6(1) f GDPR. Our legit\u00adimate interest is the manage\u00adment of the cookies and similar tech\u00adno\u00adlo\u00adgies used and the related consents.<\/p>

The provi\u00adsion of personal data is neither contrac\u00adtu\u00adally required nor neces\u00adsary for the conclu\u00adsion of a contract. You are not obliged to provide personal data. If you do not provide personal data, we cannot manage your consents.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Data collection on our website<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Who is respons\u00adible for data collec\u00adtion on this website?<\/span><\/p>

Data processing on this website is carried out by the website oper\u00adator. Their contact details can be found in the legal notice on this website.<\/p>

 <\/p>

How do we collect your data?<\/span><\/p>

Your data is collected when you provide it to us. This may include, for example, data that you enter in a contact form.<\/p>

Other data is auto\u00admat\u00adic\u00adally collected by our IT systems when you visit the website. This is primarily tech\u00adnical data (e.g. internet browser, oper\u00adating system or time of page view). This data is collected auto\u00admat\u00adic\u00adally as soon as you enter our website.<\/p>

 <\/p>

What do we use your data for?<\/span><\/p>

Some of the data is collected to ensure the error-free provi\u00adsion of the website. Other data may be used to analyse your user beha\u00adviour.<\/p>

 <\/p>

What rights do you have regarding your data?<\/span><\/p>

You have the right to obtain inform\u00ada\u00adtion about the origin, recip\u00adient and purpose of your stored personal data at any time and free of charge. You also have the right to request the correc\u00adtion, blocking or dele\u00adtion of this data. You can contact us at any time at the address given in the imprint if you have any further ques\u00adtions on the subject of data protec\u00adtion. Further\u00admore, you have the right to lodge a complaint with the competent super\u00advisory authority.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Analytics tools and third-party tools<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

When you visit our website, your surfing beha\u00adviour may be stat\u00adist\u00adic\u00adally eval\u00adu\u00adated. This is mainly done using cookies and so-called analysis programmes. The analysis of your surfing beha\u00adviour is usually anonymous; your surfing beha\u00adviour cannot be traced back to you. You can object to this analysis or prevent it by not using certain tools. Detailed inform\u00ada\u00adtion on this can be found in the following privacy policy.<\/p>

You may object to this analysis. We will inform you about the options for objec\u00adtion in this privacy policy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2. General information and mandatory information<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Privacy policy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The oper\u00adators of these pages take the protec\u00adtion of your personal data very seri\u00adously. We treat your personal data confid\u00aden\u00adtially and in accord\u00adance with the stat\u00adutory data protec\u00adtion regu\u00adla\u00adtions and this privacy policy.<\/p>

When you use this website, various personal data is collected. Personal data is data that can be used to identify you person\u00adally. This privacy policy explains what data we collect and what we use it for. It also explains how and for what purpose this is done.<\/p>

We would like to point out that data trans\u00admis\u00adsion over the Internet (e.g. when commu\u00adnic\u00adating by e\u2011mail) may be subject to security vulner\u00adab\u00adil\u00adities. It is not possible to completely protect data from access by third parties.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Note on the responsible body<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The respons\u00adible body for data processing on this website is:<\/p>

Volker Busse<\/p>

Tele\u00adphone: (0211) 77 92 90 51<\/p>

Email: info@schwanenhoefe.de<\/a><\/p>

The respons\u00adible body is the natural or legal person who, alone or jointly with others, decides on the purposes and means of processing personal data (e.g. names, email addresses, etc.).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Withdrawal of your consent to data processing<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Many data processing oper\u00ada\u00adtions are only possible with your express consent. You may revoke any consent you have already given at any time. To do so, simply send us an informal email. The legality of the data processing carried out until the revoc\u00ada\u00adtion remains unaf\u00adfected by the revoc\u00ada\u00adtion.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Right to lodge a complaint with the competent supervisory authority<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In the event of viol\u00ada\u00adtions of data protec\u00adtion law, the data subject has the right to lodge a complaint with the competent super\u00advisory authority. The competent super\u00advisory authority for data protec\u00adtion issues is the state data protec\u00adtion officer of the federal state in which our company is based. A list of data protec\u00adtion officers and their contact details can be found at the following link: https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Right to data portability<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

You have the right to have data that we process auto\u00admat\u00adic\u00adally on the basis of your consent or in fulfil\u00adment of a contract handed over to you or to a third party in a common, machine-read\u00adable format. If you request the direct transfer of the data to another controller, this will only be done if it is tech\u00adnic\u00adally feas\u00adible.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

SSL or TLS encryption<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

This site uses SSL or TLS encryp\u00adtion for security reasons and to protect the trans\u00admis\u00adsion of confid\u00aden\u00adtial content, such as orders or enquiries that you send to us as the site oper\u00adator. You can recog\u00adnise an encrypted connec\u00adtion by the fact that the address line of the browser changes from \u201chttp:\/\/\u201d to \u201chttps:\/\/\u201d and by the lock symbol in your browser line.<\/p>

When SSL or TLS encryp\u00adtion is activ\u00adated, the data you transmit to us cannot be read by third parties.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Information, blocking, deletion<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Within the frame\u00adwork of the applic\u00adable legal provi\u00adsions, you have the right to obtain inform\u00ada\u00adtion free of charge at any time about your stored personal data, its origin and recip\u00adi\u00adents, and the purpose of data processing, and, if applic\u00adable, a right to correct, block or delete this data. You can contact us at any time at the address given in the imprint if you have any further ques\u00adtions on the subject of personal data.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Objection to advertising emails<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

We hereby object to the use of contact details published within the scope of the legal notice oblig\u00ada\u00adtion for sending unso\u00adli\u00adcited advert\u00adising and inform\u00ada\u00adtion mater\u00adials. The oper\u00adators of the website expressly reserve the right to take legal action in the event of unso\u00adli\u00adcited advert\u00adising inform\u00ada\u00adtion being sent, for example via spam emails.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

3. Data collection on our website<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Cookies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Some of the web pages use so-called cookies. Cookies do not harm your computer and do not contain viruses. Cookies serve to make our website more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser.<\/p>

Most of the cookies we use are so-called \u201csession cookies\u201d. They are auto\u00admat\u00adic\u00adally deleted at the end of your visit. Other cookies remain stored on your device until you delete them. These cookies enable us to recog\u00adnise your browser the next time you visit.<\/p>

You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies in indi\u00advidual cases, exclude the accept\u00adance of cookies for certain cases or in general, and activate the auto\u00admatic dele\u00adtion of cookies when closing the browser. If you deac\u00adtivate cookies, the func\u00adtion\u00adality of this website may be restricted.<\/p>

Cookies that are neces\u00adsary for the elec\u00adtronic commu\u00adnic\u00ada\u00adtion process or for the provi\u00adsion of certain func\u00adtions requested by you (e.g. shop\u00adping basket func\u00adtion) are stored on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The website oper\u00adator has a legit\u00adimate interest in storing cookies for the tech\u00adnic\u00adally error-free and optim\u00adised provi\u00adsion of its services. Insofar as other cookies (e.g. cookies for analysing your surfing beha\u00adviour) are stored, these are dealt with separ\u00adately in this privacy policy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Server log files<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The provider of the pages auto\u00admat\u00adic\u00adally collects and stores inform\u00ada\u00adtion in so-called server log files, which your browser auto\u00admat\u00adic\u00adally trans\u00admits to us. These are:<\/p>